ویراستار متن، ابزاری آنلاین برای اصلاح متون فارسی
ویراستار پینگو، ابزار جامع و تخصصی ویرایش آنلاین متون فارسی است که با به‌کارگیری روش‌های پیشرفته‌ی پردازش زبان و با هدف پاسداشت خط و زبان فارسی توسعه یافته است. این ابزار، متون موردنظر شما را براساس دستور خط و فرهنگ املایی مصوب فرهنگستان زبان و ادب فارسی بررسی کرده و تمامی نویسه‌های متن را با استانداردهای موجود مطابقت می‌دهد. بطور کلی می‌توان گفت که ویراستار پینگو به شما کمک می‌کند تا متون فارسی را زیبا‌تر بنویسید. همچنین این اطمینان داده می‌شود که هیچ بخشی از متن‌های شما ذخیره نمی‌شود و پردازش متون بر روی مرورگر انجام خواهد شد.
به کمک ادیتور زیر می‌توانید بصورت آنلاین متن موردنظر خود را مرتب و اصلاح نمایید:
توسط این ابزار امکان اصلاح موارد زیر وجود دارد:
- ۱- تبدیل نویسه‌های عربی به فارسی مثل کاف و یای عربی
- ۲- تبدیل نویسه‌های انگلیسی رایج در فارسی به معادل صحیح فارسی. برای مثال تبدیل کامای انگلیسی(,) به ویرگول فارسی(،) و یا استفاده از نقطه ویرگول(؛) به جای semicolon(;)
- ۳- تبدیل اعداد عربی و انگلیسی و علائم ریاضی به معادل فارسی
- ۴- تصحیح فاصله‌گذاری‌ها با رعایت تنها یک فاصله بین هر کلمه
- ۵- استفاده از نشانه «ی» به جای «همزه» در ترکیباتی مثل «سیاره‌ی مشتری»
- ۶- تبدیل فاصله به نیم‌فاصله بین پیشوندها و پسوندهایی مانند «می»، «تر»، «ترین» و ...
- ۷- تصحیح فاصله بین نشانه‌گذاری‌ها و کلمات. برای مثال چسباندن ویرگول یا نقطه به کلمه‌ی قبل و درج یک فاصله با کلمه‌ی بعد
- ۸- تنظیم فاصله‌گذاری‌ها برای «گیومه»، {آکولاد}، [کروشه] و (پرانتز)
- ۹- حذف علامت تعجب و علامت سوال اضافی
- ۱۰- تبدیل سه نقطه به نویسه‌ی صحیح و اصلاح فاصله‌گذاری آن
- ۱۱- تبدیل دو علامت منهای پی‌در‌پی به خط کشیده‌ی کوتاه (–) و سه علامت منهای پی‌در‌پی به خط کشیده‌ی بلند (—)
ابزار ویراستار از ورژن 1.9.0 به تمامی ویرایشگرهای پیشرفته در پنل مدیریت محتوای پینگو به منظور آسایش هرچه بیشتر مدیران سایت‌ها اضافه شده است.
